Términos y Condiciones

§ 1 Ámbito de Aplicación

1. Los siguientes términos y condiciones aplican a los contratos que el cliente lleve a cabo con la empresa Weblayour s.r.o (número de identificación 02464497), de aquí en adelante referida como „proveedor de servicios“, con sede en Radhošťská 2004/5, 13000 Praga, República Checa, a través del sitio web Lingua.com y todas sus aplicaciones asociadas, de aquí en adelante referidas como „servicios“. El uso de los servicios está determinado exclusivamente por los presentes términos y condiciones, salvo casos particulares en los que se regule contractualmente lo contrario. Serán expresamente rechazados todos los términos y condiciones del cliente que diverjan con los expuestos en la presente.

2. Los clientes pueden ser consumidores o empresarios. Un consumidor en el sentido de las siguientes regulaciones es cualquier persona física que lleva a cabo una transacción legal con fines que no son predominantemente comerciales ni relacionados a su actividad profesional independiente. Un emprendedor es cualquier persona física o jurídica, o sociedad jurídica, que lleva a cabo una transacción legal en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.

§ 2 Celebración del contrato

1. Conceptos básicos

El proveedor de servicios ofrece servicios para el aprendizaje de idiomas extranjeros dirigidos a estudiantes y / o profesores.

Durante la vigencia del contrato, el cliente recibe el derecho simple e intransferible, con independencia del lugar donde se encuentre, de utilizar los servicios del proveedor de servicios (incluidos los materiales y recursos de aprendizaje) exclusivamente para fines privados. No se permite la transmisión o distribución digital. No se permite la publicación. No se permite el uso comercial.

Con fines didácticos, las hojas de trabajo, disponibles para su descarga en formato PDF, pueden imprimirse para un máximo de 30 estudiantes del cliente o estar disponibles en un sistema cerrado. Las referencias, enlaces e información sobre derechos de autor no pueden eliminarse de las hojas de trabajo. Los archivos de audio se pueden reproducir en aulas de clase o en el ámbito de lecciones individuales.

Los productos diseñados expresamente para profesores (por ejemplo, "Lingua para profesores") pueden contener condiciones especiales con derechos de uso ampliados.

2. Ofertas gratuitas

Queremos hacer que el aprendizaje de idiomas sea posible y accesible para muchos, por eso ofrecemos muchos contenidos y recursos disponibles de forma gratuita para uso personal. Se puede acceder a parte de este contenido sin inicio de sesión. Si el cliente desea acceder a más contenido y recursos, puede registrarse con una cuenta básica. El registro de una cuenta básica es gratuito y no implicará costos futuros de ninguna índole. El usuario puede eliminar este tipo de cuenta en cualquier momento por sí mismo o mediante el servicio de asistencia.

3. Ofertas pagas

También ofrecemos contenido premium, como recursos y materiales de aprendizaje adicionales. Este contenido premium se encuentra claramente marcado y solo se puede acceder mediante la obtención de una membresía premium. Para obtener una membresía premium se debe seleccionar un método de pago durante proceso de solicitud. La membresía premium se obtiene una vez se haya ordenado y abonado la tarifa correspondiente la servicio premium.

En esta página se puede encontrar una descripción general de todos los productos, así como detalles de cada producto, precios y términos.

§ 3 Política de cancelación

1. Derecho de cancelación

El cliente, que es un consumidor, tiene derecho a rescindir este contrato sin proveer razón alguna. El plazo de cancelación es de catorce días a partir de la consumación del contrato.

Para ejercer su derecho de cancelación, el cliente debe informarnos de su decisión de cancelar este contrato mediante una declaración clara (por ejemplo, por correo electrónico o carta enviada por correo postal). Para cumplir con el plazo de cancelación, es suficiente con el envío de la notificación del ejercicio del derecho de cancelación antes de que expire el plazo de cancelación.

La solicitud de cancelación debe enviarse a:

Weblayout s.r.o.
Radhošťská 2004/5
13000 Praga
República Checa
Correo electrónico: contact@lingua.com

2. Consecuencias de la cancelación

Si el cliente cancela el contrato, el proveedor de servicios debe reembolsar todos los pagos que haya recibido de él sin dilación y a más tardar dentro de los catorce días a partir de la fecha en que recibió la notificación de la cancelación de este contrato. Para este reembolso, el proveedor de servicios utiliza el mismo medio de pago que se utilizó en la transacción original, a menos que se haya acordado algo diferente con el cliente.

3. Información especial sobre el derecho de cancelación

Si el contrato se completa a petición expresa del cliente antes de que el cliente ejerza su derecho de cancelación, el derecho de cancelación caduca prematuramente.

§ 4 Derechos de propiedad

1) Contenido del servicio

El contenido de los servicios del proveedor de servicios está sujeto a la protección de los derechos de autor. Por lo tanto, el cliente tiene prohibido copiar, editar, redistribuir o hacer accesible públicamente este contenido más allá del uso permitido por el propietario legal.

El proveedor de servicios sigue siendo el propietario de todos los derechos, incluidos los derechos de autor y todos los demás derechos de propiedad intelectual o resoluciones técnicas, relacionados con los servicios. Ni al registrarse ni al realizar un pedido el cliente adquiere derechos de propiedad sobre los servicios o su contenido.

2) Contenido del cliente

En el caso de que el cliente transmita o ponga a disposición contenido propio relacionado con servicios del proveedor de servicios, contenido sobre el cual al cliente le corresponda derecho de autor o derechos de uso, el proveedor de servicios tiene derecho a utilizar este contenido durante la duración de la prestación del servicio para proporcionar los servicios acordados contractualmente.

§ 5 Precios y condiciones de pago

1. Los precios cotizados por el proveedor de servicios son precios finales. Todos los componentes del precio y los impuestos están incluidos en el precio final.

2. Se podrá encontrar una descripción general de las opciones de pago en esta página. En principio, el pago debe realizarse antes de que se otorguen los beneficios.

§ 6 Garantía por defectos de material

Se aplica la responsabilidad legal por defectos materiales y jurídicos.

§ 7 Confidencialidad y protección de datos

Los datos proporcionados por el usuario son almacenados y procesados por el proveedor de servicios en conformidad con las disposiciones legales de protección de datos pertinentes. Se puede encontrar información al respecto en nuestra declaración de protección de datos.

§ 8 Misceláneo

1. La ley de la República Checa se aplica con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, según la cual las disposiciones legales sobre la restricción de la elección de la ley y la aplicabilidad de las disposiciones obligatorias, en particular del país en que el cliente como consumidor tiene su residencia habitual, no se ven afectadas.

2. El lugar de cumplimiento y jurisdicción para todas las disputas que surjan de y en relación con el contrato en el que se basan estos Términos y Condicione es el lugar de negocios del proveedor de servicios en el caso de contratos con comerciantes, personas jurídicas de derecho público o especial, o fondos de derecho público. Esto también se aplica si el cliente no tiene un lugar de jurisdicción general en Alemania o la UE o si su lugar de residencia o domicilio habitual no se conoce en el momento en que se entabla la acción. Esto no afecta el derecho a apelar ante un tribunal en otro lugar legal de jurisdicción.

3. En caso de que las disposiciones individuales de estos términos y condiciones generales sean ineficaces, insuficientes o incompletas, las disposiciones restantes permanecerán en vigor sin cambios.


Fin de los términos y condiciones generales de Weblayout s.r.o. para Lingua.com

Última actualización: 30 de mayo de 2021